dünnhäutig

dünnhäutig
dünnhäutig ['dүnhɔɪtɪç]
Adjektiv
1 dig(mit dünner Haut) de piel fina
2 dig(zart besaitet) sensible

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • dünnhäutig — dünnhäutig:⇨empfindsam(1) dünnhäutig→empfindsam …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • dünnhäutig — verletzlich; sensibel; verwundbar; zimperlich; empfindlich; übelnehmerisch * * * dụ̈nn|häu|tig 〈Adj.〉 1. dünne Haut aufweisend 2. 〈fig.〉 empfindsam, sensitiv, verletzlich, überempfindlich ● in der Politik darf man nicht dünnhäutig sein; Kinder… …   Universal-Lexikon

  • dünnhäutig — dünnhäutigadj seelischhochempfindlich;leichtverletzlich.VgldasGegenwort⇨dickhäutig.1920ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • dünnhäutig — dụ̈nn|häu|tig (auch übertragen für empfindlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verletzlich — dünnhäutig, [hoch]empfindlich, [hoch]sensibel, [leicht] verletzbar/verwundbar, überempfindlich, weich, zart[besaitet]; (bildungsspr.): sensitiv; (abwertend): mimosenhaft, verweichlicht, verzärtelt; (südd., österr., schweiz.): heikel. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • mimosenhaft — dünnhäutig, hochempfindlich, hochsensibel, leicht verletzbar/verwundbar, überempfindlich, zartbesaitet; (bildungsspr.): sensitiv; (abwertend): zimperlich; (ugs. abwertend): pimpelig; (landsch.): tüttelig; (Med.): hyperästhetisch. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sensitiv — dünnhäutig, empfindlich, feinbesaitet, leicht verletzbar/verwundbar, überempfindlich, weich, zartbesaitet; (abwertend): mimosenhaft, verzärtelt, wehleidig, zimperlich; (landsch.): tüttelig; (Med.): hyperästhetisch. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • überempfindlich — dünnhäutig, empfindsam, [hoch]empfindlich, hochsensibel, leicht verletzbar/verwundbar, sensibel, weich, zartbesaitet; (bildungsspr.): sensitiv; (abwertend): mimosenhaft, verzärtelt, wehleidig, zimperlich; (ugs. abwertend): pimpelig; (südd.,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zartbesaitet — dünnhäutig, empfindlich, empfindsam, feinbesaitet, feinfühlend, feinfühlig, feinnervig, [leicht] verletzbar/verwundbar, sensibel, verletzlich, zart[fühlend]; (oft abwertend): mimosenhaft. * * * zartbesaitet:⇨empfindsam(1) zartbesaitet→empfindsam …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Weinbau — Weinbau, die Kunst Weinstöcke so zu behandeln, daß sie viele, große u. süße Trauben tragen u. auch an solchen Orten gedeihen, wo sie der Natur überlassen nicht fortkommen würden. Durch den W. werden viele Stellen benutzt, welche zum Fruchtbau… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Blaugräser — Kalk Blaugras (Sesleria albicans) Systematik Monokotyledonen Commeliniden …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”